[外訊]機車也能做公益!Vespa推出RED特仕版
OCT 8,2017

義大利速克達品牌Vespa,近日與慈善團體(RED)攜手合作,推出了(Vespa 946) RED 以及 (Vespa)RED VXL特仕版速克達,融合了義大利的設計元素、以及該團體獨有的紅色塗裝,宛如天造之合。而Vespa的製造商Piaggio,是全球第一家與RED慈善團體推出聯名商品的機車製造商

(Vespa 946)RED為限量生產,搭載一具125c.c.四行程引擎,將會於歐洲發售;不僅融合該廠獨有的設計元素,還加入了殼式車架、ABS防鎖死煞車以及循跡控制系統。而(Vespa)RED VXL一樣搭載125c.c.引擎,則是為印度市場設計,不但有著義式熱情的外觀,更佐以RED特有的大紅色塗裝。

當談到VXL特仕版時,Piaggio印度分公司執行長Diego Graffi表示:「這是我們Vespa在印度一個重要的里程碑,我們很榮幸推出這個版本。在印度,Vespa品牌的知名度越來越高,已成為了當地人心目中最推崇的高級速克達品牌。」

每部(Vespa 946)RED售出,Vespa就會捐出150元美金(約新台幣4600元)給全球基金(The Global Fund),提供500天份的抗愛滋病藥,防止已經帶有HIV的媽媽將病原帶給下一代的孩子;而每部(Vespa)RED VXL售出,原廠則會捐出50元美金(約新台幣1500元),可以提供165天份的抗愛滋藥品,幫助更多人。

除了車輛本身,Vespa也推出多款聯名周邊商品,包含946專用的皮製車用包、以及3/4復古帽,當然,兩者同樣採用RED大紅色塗裝式樣。


最後,讓我們來認識一下(RED)這個慈善團體:
(RED)創立於2006年,由U2的主唱Bono以及Bobby Shriver(美國前總統甘迺迪的侄子)發起,該團體的宗旨在於與知名大型企業合作對抗AIDS,並提高世人對AIDS議題的認知、並支持全球基金。過去以來,(RED)已經和多家全球知名企業推出聯名商品,包括Apple的iPhone、iPod、Nike、Starbucks等等皆推出過(RED)商品。

原文:MCN
翻譯:朱得維