[外訊]MotoGP:苦盡甘來!Lorenzo重返頒獎臺
MAY 8,2017

Jorge Lorenzo表示,在他轉戰Ducati後首次上頒獎台,有如贏得一場勝利;也提到其實他原先並未預期能夠在西班牙站拿下前三名。這位西班牙籍車手,在昨天的比賽中以第八名的位子起跑,並與Tech3 Yamaha新手Johann Zarco纏鬥並超越後,最終拿下第三名。

「這簡直就像打贏了一場仗,你知道的。」Lorenzo說道,「能夠騎著如此特別、卻又如此難以駕馭的車,幫Ducati爭取頒獎台,我真的、真的感到榮幸,也真的、真的感到非常開心!」字裡行間不難看出他難掩的喜悅。

「老實說,我一開始並沒有預計我會上頒獎台,一開始我還想可能會落在第五、第六名的說。」而Lorenzo在這場拿下第三名,是近八年來第七次在西班牙站登上頒獎台;也是繼Nicky Hayden於2011年拿下第三名之後,Ducati車手再一次在西班牙站拿下前三名。

「整場比賽的步調相當慢,因此我有辦法慢慢地跟上,進而超越一些車手;我在最後跟Zarco纏鬥了很久,但幸虧我沒有放棄,才得以超越他。比賽最後,我的身體真的非常疲累,但我不斷地推進、推進、再推進,我們才能享受這般結果。」

原文:Autosport
翻譯:朱得維