[外訊]MotoGP – Rossi和Marquez發表對Ducati新款整流罩的看法
AUG 6,2017

自Dani Pedrosa說這樣子的設計可能會有點危險之後,Valentino Rossi 和 Marc Marquez也同樣對這麼具有威脅性的整流罩表示,可能會有車手的把手被整流罩帶著走。

Ducati自週五在Brno公開亮相他們具有下壓力功能的新款整流罩之後,馬上成為了錦標賽中「合乎規定」,也最具有威脅性的新一代整流罩設計。

不只是九屆世界冠軍Rossi這樣認為,連目前錦標賽的領先者Marqeuz也表示這樣子的設計感覺很危險。

而Rossi認為為什麼在2017年的規定中把小翅膀禁掉,卻只讓一個技術總監做出抉擇,容許這種遊走在規定邊緣,又同時具有下壓力功能的整流罩用於賽道上,對這樣的雙重標準,不禁讓人不解。

Rossi:「就我所知道的,到去年底為止之所以會禁用小翅膀的其中一個原因就是因為可能會造成危險,結果現在他們卻設計出這種遊走在模糊地帶的整流罩

我是不知道這行不行的通,但我覺得到最後規定根本沒用,因為我們目前和Ducati他們新整流罩的狀況差不多,但對我個人來說,我覺得這不會說很危險就是了。」

Marquez也覺得這樣的設計類似去年的版本有點冒險,而且Ducati的新設計可能會造成車手的手臂被卡住。

Marquez:「我是覺得比去年還來得危險一點,而且在摔車之後也沒辦法保證會不會波及到自己或是其他車手,因為那兩個洞是真的可以讓手或其他東西穿進去的。

但當然啦,賽車也很危險,如果他是在規定內且被認可的整流罩的話,那我就沒有什麼意見了。」

原文:Crash.net
翻譯:方瀚賢
--
延伸閱讀:
[外訊]MotoGP – Rossi「很開心可以加入世冠的爭奪戰」
[外訊]MotoGP – Ducati新款整流罩已準備好在Brno亮相
[外訊]MotoGP – Rossi和Vinales重新測試2016年的車架
[外訊]MotoGP – Lorenzo:「Ducati新的整流罩有很大的潛力」
[外訊]MotoGP – Vinales希望YAMAHA『提升濕地表現』